猎户座飞船内部结构透视图

“猎户座”飞船是美国宇航局“星座计划”(Constellation Program)的工程的一部分。此计划是要在2020年前运送宇航员重返月球。“猎户座”飞船将通过战神I 号火箭（Ares I rocket ）将宇航员运送到太空中，与先前由战神V号火箭发射到空中并在轨道上运行的地球出发站（EDS）实现对接，之后再从地球出发站EDS前往月球。据报道，美国航天飞船将按原计划将于2010退役，不再担当美国宇航局的运输主力。届时，“猎户座”飞船将取代航天飞船往返国际空间站。

美国宇航局在8月宣布，首次载人测试至少要等到2014年之后，即航天飞船退役后的四年。在本周早些时候，美国宇航局宣布计划在战神I号火箭上增加一个减震系统，以消除该火箭在发射期过程中出现的强烈震动。（莱亮/编译）